【小說連載轉文】《千星記》นิทานพันดาว (0)-(4)

《千星記》/千語星願/一千顆星星的傳說(約定)

「中文小說」翻譯由宅基地字幕組/泰语翻译-小陈 /戰鬥民族村村長/雅雅君主/在下一只憨批/顧夢穎/女神MEGAN/Lumen是阿樹ja

本腐只做整理分享,最終版本與翻譯權利均屬宅基地字幕組與小陳;另外小陳微博有翻譯解讀,非常詳細推薦。

泰國GMM於2020年預播電視劇《千星記》(A TALE OF THOUSAND STARS)
主演有Earth、Champ、Nammon、Mix、White、Aye
對漫天閃爍的星星許下的心願:也許有一天真的能實現,我曾祈求能與那個『他』永不分離!


《千星传说》(序章)

第0章 O宅基地字幕组

《千星传说》(第1章)

第一章 O宅基地字幕组

《千星传说》(第2章) ​​​​

第二章O网页链接 (b站)

《千星传说》(第3章) ​​​​

第三章 O网页链接(b站)

《千星传说》(第4章)

第四章 (上)O宅基地字幕组
第四章(中)O宅基地字幕组
第四章(下)O宅基地字幕组

第五章 O「小Tian寻夫记系列」千星记05

第六章 O「小Tian寻夫记系列」千星记06

第六章(下) O战斗民族村村长

第七章(上) O战斗民族村村长
第七章(中) O战斗民族村村长
第七章(下) O战斗民族村村长

第八章 1.0 O战斗民族村村长
第八章 2.0 O战斗民族村村长
第八章 3.0 O战斗民族村村长

第9-13章 机翻 ❗️O雅雅君主_

第8-15章 番外2  简翻❗️@颐梦颖 (仅粉丝可见,关注后搜索:千星小说、番外2)

第11章 片段:Tian被绑架 O在下一只憨批
                          队长受伤 O在下一只憨批
                          第三部分  O在下一只憨批

第十五章(上)O在下一只憨批
第十五章(下)1O在下一只憨批
第十五章(下)2 O在下一只憨批

番外1 @女神MEGAN (仅粉丝可见,关注后搜索:番外)
番外3 OLumen是阿树ja

番外4.0 O在下一只憨批
番外4.1 O在下一只憨批
番外4.2 O在下一只憨批
番外4.3 O在下一只憨批

【全文完】

發佈留言