內容簡介
第1集 自認又酷又帥的Tine被煩人的追求者纏上了。損友們的建議竟然是找校園紅人Sarawat來幫忙解決難題，但這個有夠難搞又難相處的社群絕緣體會同意假裝追他才怪！經過「努力不懈」的拜託，一直冷臉以待的Sarawat居然答應了？他好奇怪啊。當初為了接近Sarawat而進的音樂社，讓渾身上下沒有一項技能的Tine對吉他產生了興趣，藉由吉他兩人確實搭起了「友情」的橋梁，可Sarawat這傢伙，好像有點太過投入了？沒有追求者在的場合可以不用這麼體貼深情啦，也不用為了他辦帳號、為了他改造房間，還說他很可愛……害他都忍不住心動了四分之一秒！一個四分之一秒、兩個四分之一秒、三個四分之一秒……無數個四分之一秒加起來，Tine覺得大事不妙了！
第2集 拜Sarawat的朋友所賜，Tine現在也成了校園的大紅人，所有人都在猜測他們倆的關係是什麼，明明只是用來擋Green的假裝追求，現在搞得跟真的一樣！偏偏老是因為Sarawat而心動不已的Tine覺得，自己好像再也無法忽視這個存在感很重的高個兒了。 Tine最愛的Scrubb樂團即將在大學開唱，Sarawat因為要繼續幫暖場樂團代打而再度上臺。不得不說舞臺上的Sarawat又帥又迷人，不耍北爛的時候魅力爆棚，就算無法和自己一起看演唱會也沒什麼……但暖場一結束就跑來牽著他的手、看著他的臉，和他並肩站在臺下的人不是Sarawat又是誰？他看著自己的眼睛閃爍著星星，對著自己的臉笑得溫柔不已，他們之間的緣分不是在這所學校陰差陽錯地產生，而是在更早之前，那場Scrubb的演唱會……
本書特色 擺脫瘋狂追求者（男）的方法，就是跳入另外一個人（男）的懷抱？ 好像哪裡不對，但結果卻……滿有用的？
◎2020年最具話題性爆紅泰劇《只因我們天生一對》（假偶天成)之原著小說！
◎全劇創下於泰國Line TV上的觀看次數突破1億、YouTube點擊數突破3.8億觀看次數、特別篇四集總點擊量破3300萬的驚人記錄，更在全亞洲社群平台引起討論旋風，不僅引進台灣及東南亞各國，更在日韓引發泰劇熱潮。目前在台灣的Line TV上、Netflix亦可觀賞全劇，獲得4.9顆星好評，總點擊數超過500萬次。
◎原著小說為泰國最大書籍銷售通路Naiin書店之2020年年度銷售冠軍，獲讀者票選年度小說第一名，總銷售量突破十萬冊，繁體中文版由平心出版精心製作推出！
作者簡介JittiRain JittiRain的故鄉在南邦府，從清邁開始她自由工作者的生涯，也因此常往返於南邦府和清邁之間。2014年開始創作BL小說，第一本作品是《Romantic-Drama》。喜歡閱讀華文BL小說，尤其是古代類型。熱愛健行，常旅行於有山與海的地方。閒暇時常藉由欣賞樂團表演尋找寫作靈感；喜歡電影，最愛的導演是Denis Villeneuve和Greta Gerwig。嗜好是閱讀和電影，最近喜歡看Webtoon。近期目標是在截稿期限前交稿。
譯者簡介梁震牧 彰化人，台大人類系碩士。曾翻譯泰國作家帕達．雲獲東南亞文學獎作品《（P）》，並經營臉書專頁「泰譯聞」介紹泰國時事。目前就讀於師大翻譯所博班。
訂購方式
博客來：https://bit.ly/2JNulmn
金石堂：https://bit.ly/37NitJ1
《2gether 只因我們天生一對》電子報
Will you be continuing the translation for 2gether the series?
i will repost when the translator updates the new chapter
Who is translating the novel?? Can you give me the link?
https://www.weibo.com/u/2992809073
嗨，我覺得你部落格這樣隨便轉載別人翻譯的小說母湯。21章(1)(2)是我翻的，你問過了嗎？我是不是寫禁止轉載？更甚連微博ID都沒加註，實在不太尊重。
非常對不起侵犯到你的權利，已經刪除。
请问，博主和胖九授权了吗？胖九说没授权呢？
嗯？去年七月我有請蜜糖在翻譯群裡PO轉載連結分享的圖示，那我再請蜜糖跟胖九確認一下；博主部分因為聯繫不到，所以用微博超話的連結模式到微博觀看正文，並加註譯者。