【小說連載轉文】Friend Zone 朋友界限
Friend Zone 朋友界限
原：MUBMY FICTION
翻：NIX
在漫漫生命長河之中，很多人可能會愛上自己的朋友。有時候只是因為我們太親密產生了錯覺，但…有些時候是真的愛上了，就像我愛上了我的朋友一樣。
一開始，我努力告訴自己那只是我的錯覺，因為他太帥了，我們又走的特別近，而且Beer為人太友善了，是那種容易交到朋友的人。
…可能他身上很多東西都讓我愛上他。
在小組裏沒有任何人知道我對他是什麽樣的感覺，我也不會說，我會一直把這個事情放在心裏。因為我知道只要我越過朋友的界限，不會有好事發生，而我也會立刻失去他。
但每當我們近距離接觸的時候，我無法控制我自己的心。
那個有點舊的空調有節奏的發出哢…哢…哢的聲音，窗簾被緊緊地拉上了，所以我拿出手機打開手電筒，手電筒暖暖的燈光照在了沙發上，我才看見有個人在那兒睡著了。
看到那個睡在沙發上的身影，我的心一下跳亂了節奏，看樣子他是睡的真的很香啊，連我開門進來都沒有什麽反應。
我站在Beer旁邊看了一會。
突然…一個想法沖進了我的腦海，讓本該去床上休息的我現在卻想要爬上沙發。
那個有Beer睡在上面的沙發…
等我反應過來的時候，我已經站在這個睡得什麽都不知道的人旁邊了，我站的太近了，我心跳的比之前還要厲害，心快要跳出來了，手也是麻的，渾身上下都在顫抖……我這個樣子，不是因為害怕，而是因為我實在是太緊張啦，頭腦一片混亂，我無法阻止我那想要親吻他的衝動。
和自己說了無數遍，要是他醒過來我就沒有這樣的機會了。
…看起來挺壞的吧，要在朋友睡著的時候對他做什麽。如果問我知道這樣不好，會不會停止那色色想法？
是當然不會啊，這是我熟悉的味道…也是我喜歡的味道。
我看著那把淺色眼睛遮住的眼瞼，還有那長長的眼睫毛。
高聳的鼻梁下面…是一張愛笑的唇形好看的嘴。
然後我懷著羞愧的心情逃離了犯罪現場。
嘿…在朋友睡著的時候偷親人家，真是太可憐，Wa你真混蛋啊。
不…不要了。等下他醒過來，如果他醒過來肯定會被打到臉變形。
想到這我就趕緊逃離現場去收書包，然後癱倒在床上，我這顆小心臟還在蹦蹦亂跳，像得了心臟病一樣，嘴是麻的，更不要說臉了，要是被打到倒是不會覺得疼，只會滿臉通紅，渾身上下都感覺癢癢的。
讓我死吧，像做了什麽重體力活一樣，我大口大口地喘氣。
都是因為我太特麽緊張了。
我…我剛才…和他接吻了。
叫親親更好吧，因為只是短暫的一下而已，再說他睡得像個死豬一樣。
要瘋啦…再怎麽說也是偷親了朋友啊。
“嗷，你回來啦？”
我屮艸芔茻！嚇死我了，我立刻從床上坐了起來。我聽見走路的聲音，在燈光刺眼之前我擡起手遮住了眼睛。
“為什麽今天回來那麽晚啊？”
“哦，就…就是Jay他想讓我陪他去給對象買禮物，然後我就陪他去了，也幫著出出主意，買完以後我們找了點東西吃所以就回來的晚了。”
我就是和Jay、Tao還有Jarin像我說的那樣去給Jay的對象選禮物。Beer今天不太舒服沒有去上課，而且今天的課都沒有老師點名，不去上課也沒關係，我猜他應該是一直在宿舍睡到現在才起來。
“你聲音在抖什麽？我沒有罵你，只是問一下，搞得像是去偷情一樣，看你那害怕的樣子。”
說完他抬起手擦了一下臉就走進了衛生間。
…
“搞得像去偷情一樣，看你那害怕的樣子”
這樣說不知道會讓我想太多嗎？！這句話簡直讓我想太多。
我不想因為他想都不想就說出來的那句話開心。
…但是我的嘴都要笑的裂開了。
過了一會，Beer從衛生間裏出來抱著手挑著眉，站在一旁看著我的臉，看到他走出來我還沒來得及把臉上的笑容收起來，只能睜大眼睛看著他，我這個可疑的樣子是因為剛才我偷偷親了他，重要的是，好幾次我的眼睛都盯著他的嘴，我覺得嘴的主人應該不知道我偷親的事情吧…還好，嘴不能和主人告狀。
“…你特麽怎麽啦？”
“呵…呵，怎麽啦？”
“聲音那麽尖，你是不是做錯什麽啦，是不是偷吃了我放在冰箱裏面的零食？”
“沒有！”
吼吼吼，我真是說謊高手，
“都是你過來這樣盯著我看，搞得我一臉懵圈，對啦，你好點沒？”
“好點了，但是有點暈，吃完飯再吃一次藥應該就會好點。”
“是嗎？這麽晚了，吃藥還來得及嗎？晚上不是應該早點醒過來吃藥嗎？”
“真煩，你是我朋友還是我老婆啊？”
“朋友啦。”
“哎，你怎麽了？就是朋友啊。”
“…”
“…陪我去吃飯啦”
“啊，走吧。”
我點了點頭，從床上起來，然後拿上錢包就和Beer一起出門了。在還沒追上Beer之前我偷偷看著他，Beer身高180左右，我身高170，我們倆身高簡直差太多。
Beer的風格有點野野的，像壞男孩那種感覺。而我帶著眼鏡，帶牙套，臉有點白。我們兩人去哪裏都是一起的，所以經常被別人誤會，還會問我們兩個是情侶嗎？
…好害羞啊，但是不能表現出來。因為如果表現出來，我肯定會被Beer打到牙套都飛出來的。
每當有人那樣說，我還來不及說什麽，Beer想都不想地就說，不是。
就是因為他這個樣子，所以我很難過，但我也做不了什麽，因為都是事實啊。
勞資和他只是朋友。
“矮子，你走快點。”
“好。”
說完我就小跑追上那個大長腿。
說真的，我們兩個住同一間宿舍是因為我們的父母都是好朋友，還是有生意往來，我和他又是同一個學院的。我和他從幼兒園開始就是朋友了，只有初中的時候沒在一起讀書，高中的時候又在一起讀書，就變得更親密了，還有三只小夥伴是大學以後才認識的。
“跑起來像只小狗。”
“你太喜歡罵我了吧，勞資才不是小狗，勞資這個樣子是老虎才對。”
“屁的老虎，人都吃不了，來讓我看看牙齒。”
說完就抓住我的嘴，我一把打開他的手，然後他就開始大笑，把手伸進包裏繼續走，我伸手摸著自己的嘴唇，呼…每次這種近距離接觸真的對心臟不太好。
“我屮…”
“哈？”
“剛才我做了一個奇怪的夢，就在我醒之前。”
“夢…夢見什麽？”
Beer他不會…
“就是夢到我跟一個不知道是誰的人接吻了，太特麽像真的了，我們宿舍不會是有鬼吧？！”
…如果有，那就是我這只鬼啦，因為就是我親的你。
“你自己亂想的吧，怎麽會有鬼，我們都在這住了兩年啦兄弟，要我說那是你的幻覺吧，你去搞什麽了？”
“不吸毒，只玩女生。”
“該死的。”
“呵呵，但…可能像你說的那樣，應該是生病的原因，暈暈乎乎的。”
“暈暈乎乎是因為愛喝酒吧。”
“是愛你。”
“…”
呆若木雞。
從沒想過他會這樣開玩笑。
“怎麽不說話，害羞？”
“害羞個屁，還要不要吃飯的，快點，走吧，等爸爸來剪彩開業嗎？”
“這樣開爸爸玩笑，你是想被我打嗎？”
“我開玩笑啦。”
Beer用手來搖我的頭…大概因為討厭我取笑他。但是他問我是不是害羞，說實話，我超害羞的，因為我超希望他說的都是真的，可惜他說的都是平常和我開玩笑的時候說的話。
…我也是心大。
在他問我是不是害羞的時候，說真的，我想回答他的是。
“我害羞。”
…說的超小聲，只有氣息出來的聲音，Beer應該沒有聽見。
【未完待續】